2001.10.7¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y«H¤ß°í©Tªº°ò·þ®{¡z©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ2:13-3:5
§Ú©M¬üÀôµ²±B¤@¦~¦hªº®ÉÔ¡A¬üÀôªº®a¤H°e¤F¤@³¡¤G¤â¨®µ¹§ÚÌ¡C³o³¡¨®¤l¬OÂ×¥Ð(TOYOTA)ªº¡A¦b¨º¤§«e§Ú±q¨Ó¨S¦³¾Ö¦³¹L¨®¤l¡A¦Ó¥BÂ÷®³¨ì¾r·Ó®t¤£¦h¤w¸g¤¦~¤F¡A¤]¨S¦³¾÷·|¶}¨®¡A·í®É§Ú¹ï¨®¤l®Ú¥»¨S¦³¤°»ò·§©À¡C¨ºÓ®ÉÔ¦³¤H¬Ý¨ì§Ú̪º¨®¡A¤@ª½¸ò§ÚÌ»¡¡G¡u§A̪º¨®¤l«Ü´Î¡A¦bÂץЪº¨®¤l¸Ì±¡Aµ¥¯Å¬O«Ü°ªªº¡C¦Ó¥B³oºØ¨®¬G»Ù²v«Ü§C¡C¡v§ÚÅ¥¤F«Ü°ª¿³¡A¨C¤@¦¸¶}¨®ªº®ÉÔ¡A´Nı±o§Ú̦³¤@³¡¦n¨®¡C¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¦³¤@¤Ñ§Úµo°Ê¨®¤l¡A¦ýµo°Ê¤£°_¨Ó¡A´N¶}©lÃhºÃ³o³¡¨®¯uªº¦³¨º»ò¦n¶Ü¡H«á¨Ó§ä¤Fר®ªº¤H¨Ó¬Ý¡A¤~ª¾¹D¨T¨®¹q²~ªº¹Ø©R¥§¡¬O¨â¦~¡A®É¶¡¨ì¤F´Nn´«¹q²~¡A¤£µM´N·|¦³µo¤£°Êªº±¡ªpµo¥Í¡C
¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú̵o²{§N®ð¦³°ÝÃD¡A¥h«O¾i³õÀˬd¤~ª¾¹D¡A¨T¨®°£¤Fn±`±`¥[¨Tªo¡B¥[«B¨ê¤ô¥H¥~¡A¦³ªº®ÉÔ¤]»Ýn¥[§N·Ñ¡C¹j¤F¤£¬O«Ü¤[ªº®É¶¡¡A¨®¤lªº§N®ð¤S¤£§N¤F¡A¦A¥h«O¾i³õÀˬd®É¡Aר®ªº¦ÑÁó¸ò§Ú»¡¡A§N®ðÀ£ÁY¾÷ªº¶b¤ßÂ_¤F¡A§Ú»¡¡G¡u«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¡v¨ºÓ¦ÑÁó°Ý§Ú¡G¡u¥±`¶}¨®¦b°ª³t¦æ¾p®É¡A¦³¨S¦³§â§N®ð¶}¶}ÃöÃöªº¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¦n¹³¦³³o¼Ë¡C¡v¥L§i¶D§Ú¡AÀ£ÁY¾÷ªº¶b¤ß´N¬O³o¼ËÂ_±¼ªº¡C
¸g¹L´X¦~¥H«á¡A§Ú¹ï©ó¦p¦ó¥¿½T¤S¦w¥þªº¨Ï¥Î¨®¤l¡A²×©ó¦³¤F¥¿½Tªº°ò¥»·§©À¡A¤@³¡¨®¤ln¥Î±o«ù¤[¡A¤£¦ýn©w´Áªº«O¾i¡A¦Ó¥B¦³¨Ç§D¶¡¹j¤@¬q®É¶¡´Nn§ó·s¡A¥t¥~³Ì«nªº´N¬O¥Î¥¿½Tªº¤èªk¥h¨Ï¥Î¡C§Úºâ¤F¤@¤U¡A®t¤£¦h¦b¹L¥hªº¤Q¦~¸Ì±¡A³o³¡¨®´«¤F¨â¦¸À£ÁY¾÷¡B¥[¹L¨â¦¸§N·Ñ¡B´«¹L¤TÓ¹q²~¡B¤»Ó½üL¡B¤TÁû¿Oªw¡A´«¤F¤£ª¾¹D´X¦¸ªº¾÷ªo©Mªo¤ß¡A¿NÂ_¹L¨â¦¸¹q¸ô«OÀIµ·¡A°µ¤F¨â¦¸ªOª÷¯Nº£¡A¥t¥~¥[¤Wµo¥Í¨â¦¸¨®º×¡AÁÙ¦³´¿¸g³Q¶}¹L¤»±i»@³æ¡A§ÚÁ`ºâ¦³¤F¥¿½T¤S¦w¥þ¨Ï¥Î¨®¤lªº²ßºD¡C¨ì²{¦b¨º³¡¨®¤l¤w¸g¬O¤Q¤G¦~ªº¦Ñ·Ý¨®¤F¡A¦ý§ÚÌÁÙ¦bÄ~Äò¶}¡A¦Ó¥B¦b¤£¤[¤§«e¡Aר®¦æªº¦ÑÁó§i¶D§ÚÌ¡A¨º³¡¨®¦A¶}¤¨ì¤Q¦~¬O¦³¥i¯àªº¡C
¨®¤l¥²¶·¦³©w´Á«O¾i¡B§ó·s¦Ñ¤Æªº¹s¥ó©M¥¿±`¨Ï¥Î¡A¤~¯à°÷«O«ù°í©T@¥Î¡C°ò·þ®{ªº«H¤ß¯à¤£¯à°÷«O«ù°í©T¡A¦P¼Ë¦³¤@¨Ç¥²¶·§V¤O°µ¦nªº¨Æ±¡¡A¤~¯à°÷Àò±o«OÃÒ¡C
§Ṳ́µ¤Ñ©Ò¬Ýªº³o¤@¬q¸t¸g¡Aªí±¤W¬Ý°_¨Ó¬O¤@¬q¹ªÀy©M¥N몺¸Ü¡A¦ý¥J²Ó«ä·Q¸Ì±ªº¤º®e®É¡A§ÚÌ·|µo²{¸Ì±¦³«Où¹ï«H®{«Ü«nªº±Ð¾É¡Aµuµuªº¸g¤å¤¤¡A¥X²{³\¦h¦¸¡u¯¸¥ß±oáv¡B¡u°í©T§AÌ¡v³o¤@Ãþªº¦r¥y¡C³o¾ã¬q¸t¸g³zÅS¥X¡A«Où´Á«ÝŪ³o¬q¸Üªº¤H¯à°÷¦¨¬°¡u«H¤ß°í©Tªº°ò·þ®{¡v¡Cn¦¨¬°¦³¡u«H¤ß°í©Tªº°ò·þ®{¡v¡A§ÚÌ¥i¥H±q¤T¤è±§V¤O¡C
²Ä¤@¡Bn°í¦u©Ò»â¨üªº±Ð°V¡C¤G³¹¤Q¤¸`«Où»¡¡G¡y©Ò¥H§Ì¥SÌ¡B§AÌn¯¸¥ß±oáB¤Z©Ò»â¨üªº±Ð°V¡B¤£©ë¬O§Ṳ́f¶Çªº¡B¬O«H¤W¼gªº¡B³£n°í¦u¡C¡z«Où»¡¡A¦³¨âºØ±Ð°Vn°í¦u¡C1.¤f¶Çªº±Ð°V¡F2.¼g¤U¨Óªº±Ð°V¡C
©Ò¿×¤f¶Çªº±Ð°V²³æ»¡´N¬O¡A¥Î¼L¤ÚÁ¿¥X¨Óªº«H®§¡C¤£¹L§ÚÌn¤p¤ß¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¼L¤ÚÁ¿¥X¨Óªº«H®§³£¥i¥H·í¦¨±Ð°V¡C¨ä¹ê¦b°ò·þ±Ð¸Ì±²§ºÝ¦h±o¤£±o¤F¡A§Ṳ́£n¥H¬°©Ò¦³ªº±Ð·|©Î©Ò¦³ªº¶Ç¹D¤Hªª®v¡A¼L¤Ú©ÒÁ¿¥X¨Óªº«H®§¡A³£¬O®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ð°V¨Óªº¡A¤Hªº®zÂI´N¬O«Ü®e©ö§â¦Û¤v¥DÆ[ªº¬Ýªk©Î¸g¾úµ´¹ï¤Æ¤F¡A¥H¦Ü©óÀ¹µÛ¤@Ó¤W¤FÃC¦âªº²´Ãè¬Ý¸t¸g¡A§â¸ò¦Û¤v¥DÆ[¬Û¦Pªº³¡¤À¹LÂo¥X¨Ó·í¦¨³Ì«nªº¡Aµ²ªGµo¥X¸g¹L§á¦±ªº«H®§¡A³Ì«á´Nµo®i¬°«H¥õ¤Wªº²§ºÝ¡C¡u¤f¶Çªº¡v¦b¸t¸gì¤å¸Ì±´N¬Ologos¡A¤WÓ§«ô§Ú»¡¹L¡A¦b¸t¸g¤¤³oÓ¦r¥Î¤F«D±`¦hªº¦¸¼Æ¡A¤j³¡¤À¬O«ü¡u¯«ªº¸Ü¡v©M¡u¯«ªº¯u²z¡v¡A¦ý³oÓ¦r¤]¥Î¨Ó«ü¤@¨Çn¤p¤ßªº¨¥½×¡A¤£n¥H¬°Á¿±oÀYÀY¬O¹D¡A©Î¸q¥¿ÃãÄYªº¸Ü´N¤@©w¬O¥¿½Tªº¡C
¤°»ò¼Ëªº±Ð¾É¬O§ÚÌn°í¦uªº©O¡H¤Q¤¸`¡u¤Z©Ò»â¨üªº±Ð°V¡v¸Ìªº¡u±Ð°V¡v¡A³oÓ¦rªº¦r®Ú¦b¸t¸gì¤å¤¤¦³¡u¶Ç²Î¡v©M¡u¿ò¶Ç¡vªº·N¸q¡A«OùɥγoÓ¦r§i¶D§ÚÌ¡A¸g±o°_®É¶¡¦ÒÅ窺±Ð°V¬O§ÚÌn°í¦uªº¡C¶Ç²Îªº±Ð°V¦³ªº®ÉÔ¸ò²{¥Nªº¼é¬y¤ñ°_¨Ó¡A¦ü¥G¦³¤Ó¹L«O¦uªº·Pı¡A³oÓ¥@¥N¦³³\¦h·s©_ªº±Ð°V¦b¬y¦æ¡AÅ¥°_¨Ó¦ü¥G«D±`ªº§l¤Þ¤H¡A¦ý§Ṳ́£n«æµÛ¥h·í¥Õ¦Ñ¹«¡A¤@ÀY®â¶i¨º¨Ç¼é¬y¸Ì±¡Aµ¥¨ìµoı¤£¹ï«l®É¡A±`±`¤w¸g¨ü¨ìÁ«·l¤F¡A¬Æ¦Ü¦¨¤FÄ묹«~¡C´N¹³¤WÓ§«ô§Ú´£¨ì¡A¦b¦¨¥\°ê¦v½æªF¦èªº¤@¦ì©n©f¡A¥Lªº®a¤H¦]¬°¤@¤E¤E¤¼í¤K¤ëªº¨Æ¥ó¶]¨ì¨©²z´µ¡A«á¨Ó¤S¦^¨ì¥xÆW®ÉI¤F¤@¤j°ïªº¶Å¡C
¥t¤@Ón§V¤O°í¦uªº±Ð°V¬O¡A¼g¤U¨Óªº±Ð°V¡A«Où¹ï©«¼»Ã¹¥§{ªº«H®{»¡¡A¦b«H¤W¼gµ¹¥L̪º±Ð°Vn°í¦u¡A¹ï·í®É¥Nªº¤H¨Ó»¡©Î³\¥u¬O¤@«Ê®Ñ«H¡A¦ý¹ï¨ì§Ų́ӻ¡¡A¼g¤U¨Óªº±Ð°V´N¬O¸t¸g¡C¦³«Ü¦h¹ï¸t¸g¦³¿³½ìªº¤H¡A¦Ò¥j¾Ç®a±q¸t¸gªº°O¸ü¤¤§ä¬ã¨sªºÃD§÷¡A¾ú¥v¾Ç®a·Q±q¸t¸g¤¤§ä¨ì¾ú¥vªº¬ö¿ý¡A¤£¦PI´ºªº¤Hn±q¸t¸g§ä¥LÌnªºªF¦è¡C¤£ºÞ§ÚÌ·Q±q¸t¸gªº¤º®e¤¤¥h°µ¤°»ò¬ã¨s¡A¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¸t¸g³Ì«nªº±Ð°V´N¬O¡AÃö©ó¯«¬@±Ï¤Hªº«H®§¡A³z¹L¾ú¥v¡B¸Öºq¡B©M¦U¼Ëªº¤åÅé¡A¯«Âǵ۸t¸gn§i¶D§ÚÌ¡A¦b¸o´c¤¤±o¨ì±ÏÅ«ªººÞ¹D¡C¦³ªº®ÉÔ¸t¸g¸Ì±ªº«H®§¹³¤@±Ãè¤l¡A§â§Ṳ́߸̱ªº³n®z©M¸o´c·Ó¥X¨Ó¡A´£¿ô§Ú̹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¦³ªº®ÉÔ¸t¸g¹³¤@´T¦a¹Ï¡An¤Þ¾É§Ų́«¥¿½Tªº¤H¥Í¸ô¡A¥s§Ṳ́£n°g¥¢¦b¥@¬É¤¤¡C
§ÚÌn¦¨¬°¡u«H¤ß°í©Tªº°ò·þ®{¡v¡A¤£¯à¤£°í¦u¸g±o°_®É¶¡¦ÒÅ窺¤f¶Ç±Ð°V¡A©M¸t¸g¸Ìªº±Ð°V¡C
n¦¨¬°¡u«H¤ß°í©Tªº°ò·þ®{¡v¡A²Ä¤G¤è±n§V¤Oªº¬O¡B¤£§Ñ°O¦V¯«Ã«§i¡C¦b¤G³¹¤Q¤»©M¤Q¤C¸`¬O«OùªºÃ«§i¡G¡y¦ýÄ@§ÚÌ¥DC¿q°ò·þ¡B©M¨º·R§ÚÌ¡B¶}®¦±N¥Ã»·ªº¦w¼¢¡B¨Ã¬ü¦nªº¬ß±æ¡B½çµ¹§Ú̪º¤÷¯«¡B¦w¼¢§A̪º¤ß¡B¨Ã¥B¦b¤@¤Áµ½¦æµ½¨¥¤W¡B°í©T§AÌ¡C¡z
ë§i¬O°ò·þ®{¦V¤W«Ò¥æ³qªº±M§Q¡C¹ï¤£«H¥Dªº¤H¨Ó»¡¡A¥L̬ݰò·þ®{ë§i©M¬Ý¥Á¶¡«H¥õªº¤Hë§i¡Aµ´¹ï·|¬Ý¨ì«Ü¤jªº¤£¦PÂI¡A°ò·þ®{¥i¥HÀH®ÉÀH¦aªº¦V¤W«Òë§i¡A«D°ò·þ®{n¦V°¸¹³Ã«§i®É¡A¦³ªº®ÉÔn¥ýÂ\¨Ñ®à¹w³Æ¨Ñ«~¡AÂIÄúÀë¿N»¡AµM«á®³µÛ»Ã«§i¡A¦³ªº®ÉÔ«H¤ß¤£°÷¡AÁÙn¯S¦a¥h¬Y¬Y¼që§i¡C«Où¥Î¡y·R§ÚÌ¡B¶}®¦±N¥Ã»·ªº¦w¼¢¡B¨Ã¬ü¦nªº¬ß±æ¡B½çµ¹§Ú̪º¤÷¯«¡z¨Ó§Î®e§ÚÌë§iªº¹ï¶H¡C³o¬O¤@Ó¹ï¤W«Ò«D±`¶K¤Áªº§Î®e¡A¤W«ÒÀH®É¹w³ÆµÛÅ¥§Ú̪ºÃ«§i¡A¤£»Ýn§Ṳ́j¶O©P³¹ªº·Ç³Æ¡C§ÚÌë§iªº¹ï¶H´N¦p¦P·R§Ú̪º¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A¤@Å¥¨ì§Ú̪º»Ýn¡A´NÄ@·NÀ°§U§ÚÌ¡C
§ÚŪ¤±M®ÉÔ¡A¾Ç®Õ³W©w¤@¦~¯Åªº·s¥Í¤@©wn¦í®Õ¡A¨º¤@¦~¬O§Ú²Ä¤@¦¸Â÷®a¦í¦b¥~±¡C¹ï¤@Óè²æÂ÷¤É¾Ç¦Ò¸ÕÀ£¤Oªº¤Q¤¡B¤»·³¤Ö¦~¤H¨Ó»¡¡A¤£¦í¦b®a¸Ì±¡A¤£ºÞ¦í¨ìþ¸Ì³£¹³¦í¦b¤Ñ°ó¤@¼Ë¡AÁöµM¶g¥½©ñ°²¤F¡AÁÙ¬O¤£·Q¦^®a¡A¥u·Q¦b¥~±²V¡C§Úè¦í¶i¾Ç®Õ±JªÙ¡A´N¶}©l½Lºâ§ä¤°»ò²z¥Ñ¤£¦^®a¡C¨º®ÉÔ§Ú̾ǮձJªÙªººÞ²z¬Ox¨Æ¤ÆªººÞ²z¡AºÞ§ÚÌ·s¥Íªº³£¬O¤W¹L¦¨¥\Àªº¾Çªø¡A¥L̥Φbx¶¤¾Ç¨ìªº¤è¦¡¹ï«Ý§ÚÌ¡A¨C¤Ñ¦¤W¤»ÂI°_§É¡AµM«á¨ì¾Þ³õÂI¦W°Ûxºq¡A³o¨Ç¾Çªø¤]n¨D§Ú̧â´Ö³QºP±o¹³x¶¤¤@¼Ë¡A¦pªG´Ö³Q¨S¦³ºP¦n¡A¥LÌ´N·|ײz§ÚÌ·s¥Í¡C§Ú±a¨ì¾Ç®Õ±JªÙªº´Ö³Q¬O¨S¦³¿ìªkºP¦¨¥|¥|¤è¤èªº¡C¦³¤@Ó¶g¥½¡A§Ú¥Î´Ö³Q¨S¦³¿ìªkºP¦n°µ²z¥Ñ¡A§«ô¤»¤W¤È¥´¹q¸Ü¦^®a»¡³Q¾Çªø³B»@¤£ã¦^®a¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥´ºâ¨ºÓ¶g¥½¸ò¦P¾Ç¦b¾Ç®Õªþªñª±¡C¨S·Q¨ì¤U¤È¤j¬ù¨âÂIªº®ÉÔ¡A¦³¤H§i¶D§Ú¡A§Úª¨ª¨¨Ó§ä§Ú¤F¡A§Ú¥X¨ì±JªÙªù¤f¡A¬Ý¨ì¥L©êµÛ¤@§É·sªº´Ö³Q¦b¨º¸Ìµ¥§Ú¡C
»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¨º®ÉÔªº¤ß±¡«Ü½ÆÂø¡A¤@¤è±©È¬ïÀ°¡A¤@¤è±¤S«Ü·P°Ê¡A¦P¤]®É¤]¦³¤@ÂIı±o§Úª¨ª¨¦n²Â¡A«ç»ò³o»ò®e©ö´N³Q§ÚÄF¤F¡C§Ú²{¦b¦Û¤v¦³«Ä¤l¡A¦pªG¥L¥H«áªø¤jÂ÷®a¦í¦b¥~±¡A¥L¤£·Q¦^®a¤]³o¼ËÄF§Ú¡A§Úµ´¹ï·|¤W·íªº¡C´Nºâ§Úª¾¹D¥LÄF§Ú¡A¬°¤F¬Ý¬Ý¥L¡A¤]n¬G·N¤W¥Lªº·í¡A¦]¬°§Ú«Ü·R¥L¡C
§Ú̪º¤W«Ò¬O¡y·R§ÚÌ¡B¶}®¦±N¥Ã»·ªº¦w¼¢¡B¨Ã¬ü¦nªº¬ß±æ¡B½çµ¹§Ú̪º¤÷¯«¡z¡A§ÚÌ«ç»ò¥i¥H§Ñ°O¦V͢ë§i©O¡H¤£¹L¤W«Ò¤ñ§Ú̦רªºª¨ª¨¼F®`¦h¤F¡AÍ¢¤£·|³Q§ÚÌÄF¡AÍ¢·|«ö·Ó§Ú̯u¹êªº»Ýn¡A¨Ó¦¨´N§ÚÌ©Òë§iªº¨Æ¡C
n¦¨¬°°í©T«H¤ßªº°ò·þ®{¡A²Ä¤T¥ó¨Æ¬O¡A¤£n©¿²¤ªÏÅ鶡ªº§ß«ù¡C¤µ¤ÑŪªº¸t¸g¡A²Ä¤T³¹²Ä¤@¡B¤G¸`¡A«Où¹ï«H®{µo¥X¤@ӽШD¡G¡y§Ì¥SÌ¡B§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡D½Ð§A̬°§ÚÌë§i¡B¦n¥s¥Dªº¹D²z§Ö§Ö¦æ¶}¡B±oµÛºaÄ£¡B¥¿¦p¦b§A̤¤¶¡¤@¼Ë¡D¤]¥s§Ú̲æÂ÷µL²z¤§´c¤Hªº¤â¡D¦]¬°¤H¤£³£¬O¦³«H¤ß¡C¡z
«Où¦b¤j®aªº¤ß¥Ø¤¤À³¸Ó¬O«D±`°í±jªº¤H¤~¹ï¡A¦]¬°¥L¬O°ò·þ±Ð²Ä¤@Ó§âºÖµ¶Çµ¹«DµS¤Ó¤Hªº¤H¡A³o¬O«Oùªº¨Ï©R¡A¥L¦b«Å±Ðªº®Èµ{¤¤¡A¸g¾ú«D±`¦hªº§xÃø©M¦MÀI¡A¥L¦bôªL¦h«á®Ñ¤Q¤@³¹´yz¥L©Ò¾D¹J¹Lªº§xÃø»¡¡G¥L¡y¦h¤UºÊ¨c¡B¨üÃ@¥´¬O¹L«ªº¡B«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡D³QµS¤Ó¤HÃ@¥´¤¦¸¡B¨C¦¸¥|¤Q¡B´î¥h¤@¤U¡D³Q´Ò¥´¤F¤T¦¸¡B³Q¥ÛÀY¥´¤F¤@¦¸¡B¹JµÛ²îÃa¤T¦¸¡B¤@±Þ¤@©]¦b²`®üùØ¡C¤S¹ð¦¸¦æ»·¸ô¡B¾D¦¿ªeªº¦MÀI¡Bµs¸éªº¦MÀI¡B¦P±Úªº¦MÀI¡B¥~¨¹¤Hªº¦MÀI¡B«°ùتº¦MÀI¡BÃm³¥ªº¦MÀI¡B®ü¤¤ªº¦MÀI¡B°²§Ì¥Sªº¦MÀI¡C¨ü³Ò¸L¡B¨ü§xW¡B¦h¦¸¤£±oºÎ¡B¤SÄȤS´÷¡B¦h¦¸¤£±o¹¡B¨ü´H§N¡B¨ª¨ÅSÅé¡C°£¤F³o¥~±ªº¨Æ¡BÁÙ¦³¬°²³±Ð·|±¾¤ßªº¨Æ¡B¤Ñ¤ÑÀ£¦b§Ú¨¤W¡C¦³½Ö³n®z¡B§Ú¤£³n®z©O¡D¦³½Ö¶^Ë¡B§Ú¤£µJ«æ©O¡C¡z
«Où¬°¤F¶ÇºÖµ¨ü¨ì³o»ò¦hµhW¡A«o¨S¦³°hÁY©Î©ñ±ó¥Lªº¨Ï©R¡A¬Æ¦Ü¥L³Ì«á¬O¬°¤F¶ÇºÖµ¦Ó³Q³B¦ºªº¡C¥L¬°¤°»ò¦³³oºØ¨ì¦º¤]¤£°Ê·nªº°í©T«H¤ß©O¡H°£¤F¥Lªº¼Ý¤O¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦hªÏÅ骺§ß«ù¡C«Oùªº®Ñ«H¸Ì±¡A¦³³\¦h¦¸½Ð§Ì¥S©n©f¬°¥Lë§i¡A´N¦p¦P©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ¤T³¹¤@¸`ªºn¨D¤@¼Ë¡C¥t¥~«Où¤]¦b¤£¦Pªº®Ñ«H¤¤´£¨ì¡A·PÁ¬Y¨Ç¤H¦b¤£¦P¤è±¹ï¥LªºÀ°§U¡C«Où³oºØ¨ì¦º³£¨S¦³§ïÅܪº«H¤ß¡A¤£¬O³æ³æ¾a¥Lªº¼Ý¤O¡A¨Æ¹ê¤W¤]¦³«Ü¦hªÏÅé¹ï¥Lªº§ß«ù¡C
¦³ªº®ÉÔ§ÚÌ©M¤@¨Ç¯«¾Ç°|ªº¦P¾Ç©Î¨ä¥L¶Ç¹D¤H»E·|¡A¤À¨É©¼¦¹ªºªA¨Æ¸gÅç®É¡A§Ú±`±`ı±o§Ú«Ü©¯¹B¡A¦]¬°§Ú¦³¹L«D±`¦hªº§ß«ù¡AÅý§Ú¥i¥H¤Q¤G¦~¦b¤@ӱз|ªA¨Æ¡C·í§ÚÁÙ¦b«Å¹D¯«¾Ç°|ªº®ÉÔ¡AŪ¨ì³Ì«á¤@¦~§Ö²¦·~¤F¡A§Ú¸ò¾Ç®Õªº¦Ñ®v°_½Ä¬ð¡A¨º®ÉÔ§Ú¦Û¤v¤w¸g¨M©w©ñ±ó¤F¡A¾Ç®Õ¤]¦³¦Ñ®v¨M©wn§â§Ú°h¾Ç¡C¨º®É§Ú̱з|¦³¨â¦ì§Ì¥S¡A§Eô©M±Zô¯S¦a¬°§Ú¶]¨ì¯«¾Ç°|©M®Õ¤è½Í¸Ü¡A¥L̦^¨Ó¥H«á¨S¦³§i¶D§Ú½Í¤F¤°»ò¡A¥LÌ¥u§i¶D§Ú¡An§Ú°í«ù¤U¥h¡A¥LÌ·|¤ä«ù§Úªº¡A·í®É¥Õªª®v¤]¦b¯«¾Ç°|±Ð®Ñ¡A¥L¤]¨S¦³¸ò§Ú»¡¤°»ò¸Ü¡A¥L¼g¤@Ó¸t¸gªº¸g¸`µ¹§Ú¡A¥s§Ú¦Û¤v¥hŪ¡AµM«á§i¶D§Ú»¡¡A¥L·|¤ä«ù§Úªº¡C«á¨Ó§Ú¥h¬Ý¸t¸g¡A¥Lµ¹§Úªº¸g¤å¬Oªü¼¯¥q®Ñ¤³¹¤Q¤T¸`¡A³o¸`¸g¤å³o¼Ë»¡¡G¡y©Ò¥H³q¹F¤H¨£³o¼Ëªº®É¶Õ¡B¥²ÀRÀq¤£¨¥¡E¦]¬°®É¶Õ¯u´c¡C¡z§Ú¬Ý¨£¨â¦ì§Ì¥S¡A¤@¦ìªª®v³o¼ËªºÃö¤ß§Ú¡A§Ú¤]¤£¦n·N«ä°í«ùÂ÷¶}¤F¡C¦³Ãö·í§½¸ò§Ú¥ß¤@Ó¨óij¡A§Ú¥h±µ¨ü¤ß²z»²¾É¡A¥LÌ´N¤£§â§Ú°h¾Ç¡C»²¾É§Úªº¬O¤@¦ì¨ã¦³¨ó½Í³Õ¤h¾Ç¦ìªº¥~°êªª®v¡A¨ä¹ê§Ú¨C¤@¦¸¥h³£¬O¦b©ê«è¡AÁ¿§O¤Hªº¤£¬O¡A¦]¬°§Ú¤@¨{¤l®ð¡A¦b¾Ç®Õ¤£¯àµo§@¡A´N¶X¨ºÓ¾÷·|µo¡A¦Ó³o¦ìªª®v§¤¦b§Ú¹ï±¡A§CµÛÀY¡A°¸º¸óó¤@¤U¡A®É¶¡¨ì¤F¡A¥L´N©ÔµÛ§Úªº¤âë§i¡C´N³o¼Ë¡A§Ú³Ì«áÁ`ºâ²¦·~¤F¡C
¤@³¡¨®¤ln«ù¤[@¥Î¡A¤@©wn«O¾i¡B§ó·s¹s¥ó¡A©M¥¿±`ªº¨Ï¥Î¡A³o¬O¤£¥i¥H¯Ê¤Öªº¤u§@¡C°ò·þ®{ªº«H¤ßn°í©T¡A¤]À³·ín±`±`ªº°µ¤@¨Ç¨Æ¡C°í¦u©Ò»â¨üªº±Ð°V¡B¤£n§Ñ°O¦V¯«Ã«§i¡BªÏÅ鶡ªº©¼¦¹§ß«ù¡A¬O¦¨¬°¤@Ó«H¤ß°í©T°ò·þ®{¤£¥i¤Öªº±ø¥ó¡C